跳转到内容

2026年瑞士酒吧跨年大火

坐标46°18′29″N 7°28′07″E / 46.3081°N 7.4685°E / 46.3081; 7.4685
本页使用了标题或全文手工转换
维基百科,自由的百科全书
(重定向自2026年瑞士酒吧爆炸
2026年瑞士酒吧跨年大火
火灾发生第二天的星座酒吧,现场已被封锁
地图
日期2026年1月1日
时间凌晨01:30[1]欧洲中部时间
場館星座酒吧(Le Constellation)
地点瑞士瓦莱州克朗-蒙大拿
坐标46°18′29″N 7°28′07″E / 46.3081°N 7.4685°E / 46.3081; 7.4685
起因煙花棒點燃天花板引起[2]
死亡40[3]
受伤116[4]

2026年1月1日,瑞士瓦萊州滑雪胜地克朗—蒙大拿一家名為「星座」(Le Constellation)的酒吧发生爆炸并引发火灾,造成40人死亡,116人受伤。[4][5]

瑞士当局表示火灾可能由插着烟火棒的香槟酒瓶引发[6]。事发后,瓦莱州的重症监护室滿載,部分伤者被送往瑞士其他地区及国外的医院[7]

背景

[编辑]
2017年的星座酒吧

一直以来,瓦莱州以旅游业为经济支柱。事发地点“星座”(Le Constellation)兼具酒吧、夜店及咖啡店功能。该酒吧室内可容纳300人,阳台还有40个座位,并设有水烟区英语Hookah lounge和吸菸区,以及多部转播体育赛事的电视机[8]。整个场馆有地面地下两层,地下层设有酒吧,通过一段楼梯与外界相连[9]。酒吧主要面向年轻群体,全年营业[10]

英国广播公司报道,该酒吧堪称“老字号”,有将近40年历史[11]。2015年,来自法国科西嘉地区的夫妇雅克·莫雷蒂(Jacques Moretti)和杰西卡·莫雷蒂(Jessica Moretti)买下该酒吧,并重新装修;夫妇二人在当地还有其他几处物业[12][13]。瑞士当地媒体注意到游客在评分平台投诉酒吧待客不周,服务人员没有职业素养[8]。2019年1月以來該酒吧就沒有進行過安全检查。[14]

過程

[编辑]
星座酒吧结构图:
  1. 通往额外的坐席区
  2. 大概起火点
  3. 地下室酒吧区
  4. 通往地面层的楼梯
  5. 地面层酒吧区
  6. 露台
  7. 出口
[15]

火灾发生时,酒吧内有100多人举行跨年活动[16]。瑞士当地庆祝新年的时候一般会点燃烟火,这在欧洲大陆其他国家也很常见[17]

多名目击者注意到,现场一名女服务员骑在一名酒保的肩膀上[18],头戴盖伊·福克斯面具,双手各持一瓶香槟酒,酒瓶各自插着一支仙女棒[19]。火花引燃了几厘米处的木质天花板,引发火灾[20];现场人员尝试扑灭火苗,但没有成功[21]。法国媒体公布一张照片,显示仙女棒引燃天花板后,火势迅速蔓延[22]。不到几秒钟,现场排队人士就看到浓烟滚滚而出,十秒后又发生爆燃[23]

现场天花板被隔音棉英语acoustic foam包裹,消防专家表示隔音棉应采用阻燃劑涂层,否则火势会迅速蔓延[24][25]。此外,隔音棉燃烧会产生大量有毒烟雾[26]。一名目击者表示,“不到10秒”,大火便吞噬了酒吧[20]。官员表示,现场有閃燃现象,即大火释放并点燃可燃气体,这加剧了火灾[27]

地下室夜店里的民众挤进拥挤的楼梯,通过一道狭窄的门逃生[28][18]。火灾蔓延速度极快,许多民众无法找到应急出口,只好挤进大门,結果造成拥堵[23]。部分人士打碎窗玻璃逃生;有路过民众上前协助,他表示自己看到大家“从头烧到脚,衣服都烧没了”[18]。部分伤者严重烧伤,残破不堪[23]

瓦莱州州警表示,当局于当地时间凌晨1点30分收到浓烟从酒吧窜出的报警[29]。警方于1点32分抵达现场,消防人员随后抵达[10]。共有150名应急人员[30]、10台直升机及40台救护车被派往现场[7]。警方封锁克朗-蒙大拿全境,并在上空设立禁飞区[29]。瓦莱州宣布当地进入紧急状态[31]。附近酒吧及瑞银集团分行被辟为分诊中心[10]

受害者

[编辑]
傷亡人員國籍分布
國籍 死亡[32] 受傷[33][4]
  瑞士 21[註 1] 69[註 2]
 法國 9[註 3] 23[註 4]
 義大利 6[註 5] 10[註 6]
 比利时 1 1[註 7][35]
 葡萄牙 1[36] 1
 羅馬尼亞 1
 土耳其 1
 塞爾維亞 4[37]
 波蘭 2[38]
 波黑 1[37]
 捷克 1[39]
 盧森堡 1
 菲律賓 1[註 8][40]
 澳大利亞 1[41]
 刚果共和国 1
總計 40 116

大火發生1日後,瑞士当局确认火灾造成40人罹難、116人受伤[4],部分受害者及失踪人士为外国游客[42][43],国籍包括比利时、波黑、芬兰、法国、意大利、以色列(双重国籍[44]、卢森堡、波兰、葡萄牙、塞尔维亚和捷克[45][46][39]。直升机救援队负责人表示,受害者中有许多年轻人[47]

当局为受害者家庭设立接待中心及支援热线[30]空中救护车将伤者送到锡永日内瓦的醫院治疗,洛桑大学医院苏黎世大学医院的国家级燒傷中心至少分别接收22名和12名转运伤者[29][48]。瓦莱州的加護病房全部满载,部分病人被送往瑞士其他地区的医院[7][49][50]瑞士法语区的医院遍布烧伤的病人,当中不乏危殆者[30]

瑞士当局通过欧盟民防机制英语The European Union's Civil Protection Mechanism发出紧急协助请求[51],有24名病人被送到比利时、法国、德国、意大利[51]和波兰的医院[52]。意大利米兰尼瓜尔达卡格兰达医院英语Ospedale Niguarda Ca' Granda开设烧伤专用病区[53]

至1月2日,意大利高尔夫球联合会義大利語Federazione Italiana Golf确认一名16岁的高尔夫球手埃馬努埃萊·加萊皮尼(Emanuele Galeppini)在事故中遇难,为首名确认身份的死者[54][55]。伤者还包括法国梅斯足球俱乐部19岁的球员塔希里斯·多斯·桑托斯(Tahirys Dos Santos),他严重烧伤,被送往德国斯图加特的烧伤病房治疗[56][57]。酒吧其中一名老板也在宾客当中,她手臂轻度烧伤,情况无碍[58]

调查

[编辑]

瓦莱州各部部长、当地警方及检察长比阿特丽斯·皮卢(Beatrice Pilloud)在1月1日上午举行新闻发布会[59]。皮卢表示事件排除袭击[29]。当天晚上,瓦莱州政府与到火灾现场视察的瑞士總統居伊·帕姆兰举行第二场新闻发布会。皮卢在会上表示无足够证据来证实或否定任何关于事件性质的观点,同时重申排除袭击[60]

皮卢表示将调查现场环境是否符合所有安全标准[61]。瑞士的消防安全法规比欧洲其他国家来得严格[62],规定容纳200人及以上的公众场所应设有多个敞开的出口,酒吧必须配备排烟系统,场所家具必须有防火认证,室内烟火表演均需要当局审批,而审批只有在非常严格的条件下才能通过[62]。克朗-蒙大拿镇长尼古拉斯·费罗(Nicolas Féraud)在会上表示,镇府“每年或每隔一年”都会对事发酒吧进行消防检查;至于检查细节,镇长没有透露[12][63]

事发第二天的记者会上,皮卢表示在检查过现场照片及视频后,“我们大致确认火灾是由插在香槟里、靠近天花板的燃烧蜡烛或烟火棒引起的”[64][65]。事故发生两天后,瓦莱州检察官办公室就酒吧两名经营者涉嫌过失杀人、因疏忽造成人身伤害英语bodily harm、过失引发縱火造成启动刑事调查[66]

事後

[编辑]
星座酒吧旁設置的臨時紀念碑(攝於1月8日)
伯恩聯邦宮降半旗

酒吧旁边设立临时地点供民众悼念[45]。当局表示当地医院的患者數量已達到收治上限,呼吁克朗-蒙大拿镇的民众避免进行滑雪等高风险活动,以免加重医院负担[67]瑞士聯邦委員會下令联邦政府机构大楼降半旗致哀[68],全国哀悼五天[69]。瑞士联邦主席居伊·帕姆兰推迟新年全国讲话[70],至当天中午才发表,并在谈话中表示“我国正经历史上最严重的悲剧”[71]。为尊重受害者情绪,琉森市取消传统的新年烟火晚会[72]

各国政要向火灾受害者致哀,表示与瑞士人民同在[73]。联邦主席帕姆兰在讲话中感谢邻国提供燒傷中心[74]。法国总统埃马纽埃尔·马克龙对事件表示“深感震惊”,宣布向瑞士提供物资援助。德国外交部长约翰·瓦德富尔向死者致哀,表示会提供医疗及身份辨认方面的协助。意大利总理喬治亞·梅洛尼表示事件是“整个阿尔卑斯山地区的悲痛时刻”,宣布意大利北部各诊所已进入戒备状态,随时准备救治伤员[75]。意大利外长安东尼奥·塔亚尼于2026年1月2日视察克朗-蒙大拿,赞扬瑞士与意大利在善后处置工作方面的合作[76]。列支敦士登首相布丽吉特·哈斯也向瑞士当局表达关怀之情[77]。中華人民共和国国家主席习近平亦向向瑞士联邦主席帕姆兰致慰问电[78]

注释

[编辑]
  1. ^ 包括1名瑞士、塞尔维亚双重国籍者[34]
  2. ^ 包括:
    • 1名瑞士、法国双重国籍者
    • 1名瑞士、比利时双重国籍者
  3. ^ 包括:
    • 1名法国、瑞士双重国籍者
    • 1名法国、以色列、英国三重国籍者
  4. ^ 包括:
    • 1名法國、芬蘭雙重國籍者
    • 1名法國、義大利雙重國籍者
  5. ^ 包括1名意大利、阿联酋双重国籍者
  6. ^ 包括:
    • 1名意大利、法国双重国籍者
    • 1名意大利、菲律宾双重国籍者
  7. ^ 比利时、瑞士双重国籍者
  8. ^ 菲律宾、意大利双重国籍者

参见

[编辑]
同样因室内燃放烟火导致的酒吧火灾

参考文献

[编辑]
  1. ^ Switzerland fire latest: 'Around 40 people' killed in Swiss ski resort fire. Sky News. 2026-01-01 [2026-01-01]. (原始内容存档于2026-01-01). 
  2. ^ 瑞士酒吧火灾原因初步确定为烟花棒引燃--国际--人民网. 国际--人民网. 2026-01-03 [2026-01-03]. (原始内容存档于2026-01-10) (中文). 
  3. ^ Giuffrida, Angela; Henley, Jon. Viner, Katharine , 编. Sparklers held near ceiling started Swiss ski resort fire, investigators believe. The Guardian (Crans-Montana). 2026-01-02 [2026-01-03]. ISSN 1756-3224. OCLC 60623878. (原始内容存档于2026-01-02). Footage and witness statements show blaze that killed about 40 was 'very rapid', prosecutor says 
  4. ^ 4.0 4.1 4.2 4.3 Swiss police identify all 116 people injured in deadly New Year's bar fire. AP News. 2026-01-05 [2026-01-05]. (原始内容存档于2026-01-11). 
  5. ^ Giuffrida, Angela. Several dead and injured in explosion at Swiss ski resort town Crans-Montana, police say. The Guardian. 2026-01-01 [2026-01-01]. 
  6. ^ Ambrose, Tom; Sedghi, Amy. Switzerland resort fire 'likely started by sparklers in champagne bottles', says attorney general – live updates. The Guardian. 2026-01-02 [2026-01-02]. ISSN 0261-3077 (英国英语). 
  7. ^ 7.0 7.1 7.2 Hospital intensive care unit is at capacity. Sky News. 2026-01-01 [2026-01-01]. 
  8. ^ 8.0 8.1 Magnet für Junge und immer mehr US-Touristen – das ist Crans-Montana und der Club «Le Constellation» [Magnet for youth and ever more US Tourists – this is Crans-Montana and the club "Le Constellation"]. Der Bund英语Der Bund. 2026-01-01 [2026-01-01] (德语). 
  9. ^ Inferno in Crans-Montana: Die Physik hinter dem Flashover [Inferno in Crans-Montana: The physics behind the flashover]. ingenieur.de. 2026-01-02 [2026-01-02] (德语). 
  10. ^ 10.0 10.1 10.2 Badshah, Nadeem; Phipps, Claire; Ambrose, Tom; Quinn, Ben. Switzerland resort fire latest news: 40 dead and 115 injured in Crans-Montana – as it happened. The Guardian. 2026-01-01. 
  11. ^ Costeloe, Silvia. Le Constellation is a 'real institution' where people watch football. BBC News. 2026-01-01 [2026-01-01]. (原始内容存档于2026-01-01). 
  12. ^ 12.0 12.1 Maurer, Simon. Das sind die offenen Fragen nach der tödlichen Nacht von Crans-Montana [These are the open questions after the deadly night in Crans-Montana]. Der Spiegel. 2026-01-02 [2026-01-02]. ISSN 2195-1349. (原始内容存档于2026-01-02) (德语). 
  13. ^ Hässig, Lukas. Tragödie von Crans-Montana: Bar gehört aufstrebendem Gastronomen-Duo aus Korsika [Tragedy in Crans-Montana: Bar owned by up-and-coming Corsican restaurateur duo]. Inside Paradeplatz. 2026-01-01 [2026-01-01]. (原始内容存档于2026-01-01) (德语). 
  14. ^ 瑞士官员:发生火灾的酒吧多年未进行安全检查-新华网. 新华网_让新闻离你更近. 2026-01-06 [2026-01-07] (中文). 
  15. ^ Robinson, Lou; Bordeaux, Thomas; Fox, Kara. Champagne sparklers and a fast-spreading inferno: How a deadly Swiss bar tragedy unfolded. CNN. 2026-01-02 [2026-01-04]. (原始内容存档于2026-01-06) (英语). 
  16. ^ Bar had capacity to hold more than 300 people. Sky News. 2026-01-01 [2026-01-01]. 
  17. ^ Schenone-Bodrato, Cristina. New Year's Eve history and traditions. Swiss Federalism. Gommiswald, Switzerland: Swiss Federalism Association. 2022-12-30 [2026-01-02]. (原始内容存档于2023-02-09). 
  18. ^ 18.0 18.1 18.2 Michael, Chris. 'It happened in seconds': sudden inferno brings horror to Swiss ski resort. The Guardian. 2026-01-01 [2026-01-02]. 
  19. ^ Goillandeau, Martin; Sidhu, Sandi; Sharman, Laura. Fire originated from sparklers on champagne bottles, witnesses tell CNN affiliate BFMTV. CNN. 2026-01-01 [2026-01-03]. (原始内容存档于2026-01-01). 
  20. ^ 20.0 20.1 Knight, Camille; Goillandeau, Martin. Fire originated from sparklers on champagne bottles, witnesses tell CNN affiliate BFMTV. CNN. 2026-01-01 [2026-01-01]. (原始内容存档于2026-01-02). 
  21. ^ Kostov, Nick. Champagne Sparklers Likely Ignited Ceiling in Swiss New Year's Fire. The Wall Street Journal. 2026-01-02 [2026-01-03]. (原始内容存档于2026-01-03). 
  22. ^ Sébastien, Gilles. DOCUMENT BFMTV - Des photos montrent le moment du départ de l'incendie mortel à Crans-Montana. BFMTV. 2026-01-02 [2026-01-02]. (原始内容存档于2026-01-03) (法语). 
  23. ^ 23.0 23.1 23.2 Schechner, Sam; Berwick, Angus; Stancati, Margherita; Boldrini, Alessandro. After Swiss New Year's Fire, Parents Race to Find Survivors and Identify the Dead. The Wall Street Journal. 2026-01-02. 
  24. ^ Johnson, Nick; Rainsford, Sarah. Fire safety expert says ceiling materials should be investigated. BBC News. 2026-01-02 [2026-01-02]. 
  25. ^ Giuffrida, Angela; Henley, Jon. Swiss ski resort fire: it could take days to identify all victims, investigators say. The Guardian. 2026-01-02 [2026-01-02]. 
  26. ^ Irvine-Brown, Richard; Nguyen, Kevin; Devlin, Kayleen. What images and videos tell us about why Swiss bar fire spread so quickly. BBC News. 2026-01-02 [2026-01-02]. (原始内容存档于2026-01-02). 
  27. ^ Switzerland: Dozens killed in bar fire in Alps resort. DW. [2026-01-01]. (原始内容存档于2026-01-02) (英语). 
  28. ^ Ambrose, Tom; Phipps, Claire. Switzerland resort fire latest news: 'several dozen' dead after blast at ski town of Crans-Montana, police say. The Guardian. 2026-01-01 [2026-01-01]. ISSN 0261-3077. 
  29. ^ 29.0 29.1 29.2 29.3 Schneider, Philipp; Schwab, Nico. Jetzt live: Walliser Behörden informieren über Brandtragödie [Now live: Valais authorities provide updates about the fire tragedy]. Schweizer Radio und Fernsehen (SRF). 2026-01-01 [2026-01-01] (德语). 
  30. ^ 30.0 30.1 30.2 'Dozens' killed in Swiss ski resort blaze: What we know. Al Jazeera. 2026-01-01 [2026-01-01]. (原始内容存档于2026-01-02). 
  31. ^ State of emergency declared. Sky News. 2026-01-01 [2026-01-01]. (原始内容存档于2026-01-01). 
  32. ^ Katastrophe in Crans-Montana - Jetzt live: SRF-Sondersendung +++ alle 40 Opfer identifiziert. Schweizer Radio und Fernsehen (SRF). [2026-01-04]. (原始内容存档于2026-01-04) (德语). 
  33. ^ Katastrophe in Crans-Montana - Geplante Brandschutz-Lockerung wird auf Eis gelegt. Schweizer Radio und Fernsehen (SRF). [2026-01-05]. (原始内容存档于2026-01-05) (德语). 
  34. ^ Serbian Ambassador to Switzerland: Serbian national among victims of Crans-Montana fire. N1 info. 2026-01-05 [2026-01-05]. (原始内容存档于2026-01-05). 
  35. ^ LIVE. Belgisch meisje dat vermist was na brand in Zwitserland overleden, bevestigt Buitenlandse Zaken. Nieuwsblad. 2026-01-04 [2026-01-04] (荷兰语). 
  36. ^ Tragédia na Suíça: confirmada morte de cidadã portuguesa que estava desaparecida. SIC Notícias. 2026-01-04 [2026-01-04]. (原始内容存档于2026-01-13) (葡萄牙语). 
  37. ^ 37.0 37.1 Tužiteljica: Požar u Crans-Montani izazvale prskalice na bocama šampanjca. Hrvatska radiotelevizija. 2026-01-02 [2026-01-03] (克罗地亚语). 
  38. ^ Pożar w barze w Crans-Montanie. Dwie Polki ranne. gazetapl. 2026-01-05 [2026-01-05]. (原始内容存档于2026-01-12) (波兰语). 
  39. ^ 39.0 39.1 Švýcarská policie identifikovala první oběti požáru baru. Mezi raněnými je i Čech [Swiss police have identified the first victims of the bar fire. A Czech is among the injured]. ČT24. 2026-01-03 [2026-01-04]. (原始内容存档于2026-01-10) (捷克语). 
  40. ^ Pinoy teen caught in Switzerland fire remains on life support. ABS-CBN. 2026-01-05 [2026-01-05]. (原始内容存档于2026-01-05) (英语). 
  41. ^ Convery, Stephanie. Australian among the injured in New Year's Eve fire that killed 40 at Swiss ski resort. The Guardian. 2026-01-01 [2026-01-05]. ISSN 0261-3077. 
  42. ^ Authorities rule out attack and say some victims are from other countries. Sky News. 2026-01-01 [2026-01-01]. 
  43. ^ Two French nationals among injured. Sky News. 2026-01-01 [2026-01-01]. 
  44. ^ One Israeli citizen missing after fire at Swiss ski resort, Foreign Ministry says. Haaretz. 2026-01-02 [2026-01-02]. (原始内容存档于2026-01-02). 
  45. ^ 45.0 45.1 Swiss investigators believe sparkling candles atop wine bottles ignited fatal bar fire. AP News. 2026-01-02 [2026-01-02]. (原始内容存档于2026-01-03). 
  46. ^ Israeli citizen reported missing in Swiss inferno; officials say blaze caused by sparklers. The Times of Israel. 2026-01-02 [2026-01-02]. (原始内容存档于2026-01-02). 
  47. ^ Wolfe, Jonathan. What We Know About the New Year's Fire in Switzerland. The New York Times. 2026-01-01 [2026-01-01]. 
  48. ^ About 40 people killed, 115 injured in blaze at Swiss ski resort town. Al Jazeera. [2026-01-02]. (原始内容存档于2026-01-02) (英语). 
  49. ^ Swiss hospitals dealing with 'influx of injured people'. Sky News. 2026-01-01 [2026-01-01]. 
  50. ^ What we know – and what we don't. Sky News. 2026-01-01 [2026-01-01]. 
  51. ^ 51.0 51.1 EU stands in full solidarity with Switzerland and evacuates victims after Crans-Montana tragedy. European Commission. [2026-01-02]. 
  52. ^ Cole, Deborah. Crans-Montana fire survivors treated in burns units across Europe. The Guardian. 2026-01-02 [2026-01-02]. ISSN 0261-3077 (英国英语). 
  53. ^ Bertolaso: "Al Niguarda i primi feriti da Crans Montana: sono gravissimi, ustioni sul 40% del corpo". MilanoToday. 2026-01-01 [2026-01-02] (意大利语). 
  54. ^ Jonge golfer overleden bij Zwitserse brand, jeugdspeler FC Metz zwaargewond [Young golfer died in Swiss fire, young player for FC Metz severely wounded]. NU.nl英语NU.nl. 
  55. ^ Morto il giovanissimo campione di golf Emanuele Galeppini: era tra i dispersi a Crans-Montana. La Sicilia. 2026-01-02 (意大利语). 
  56. ^ Fra, Amalia; Nelson, David. Soccer player hospitalized with severe burns after Crans-Montana fire. AS USA. 2026-01-02 [2026-01-02]. 
  57. ^ "Il est brûlé à 30% sur son corps": les dernières nouvelles de Tahirys Dos Santos, joueur de Metz grièvement blessé dans l'incendie de Crans-Montana. RMC Sport. 2026-01-02 [2026-01-02] (法语). 
  58. ^ Wiegel, Michaela. Besitzer der Bar in Crans-Montana hatten einen guten Ruf [Owners of the bar in Crans-Montana had a good reputation]. Frankfurter Allgemeine Zeitung. 2026-01-02 [2026-01-02] (德语). 
  59. ^ Police statement in full. Sky News. 2026-01-01 [2026-01-01]. 
  60. ^ Tote und Schwerverletzte im Wallis: Medienkonferenz mit Guy Parmelin zur Brandkatastrophe [Dead and severely injured in Valais: Press conference with Guy Parmelin on the fire disaster]. Der Bund英语Der Bund. 2026-01-01 [2026-01-01]. (原始内容存档于2026-01-01) (德语). 
  61. ^ The Crans-Montana fire: a Swiss tragedy that raises questions. France 24. 2026-01-02 [2026-01-02]. 
  62. ^ 62.0 62.1 Baumgartner, Fabian. Nach dem Klubbrand in Crans-Montana: Wie sicher sind Bars und Klubs bei uns wirklich?. Neue Zürcher Zeitung. 2026-01-02 [2026-01-02] (德语). 
  63. ^ Swiss investigators believe sparkling candles atop wine bottles ignited fatal bar fire. AP News. 2026-01-02 [2026-01-02]. (原始内容存档于2026-01-03) (英语). 
  64. ^ Swiss bar fire that killed 40 likely started by sparklers on champagne bottles, officials say. BBC News. 2026-01-02 [2026-01-01]. (原始内容存档于2026-01-02). 
  65. ^ Malta, Times of. Crans-Montana fire likely caused by sparkler in champagne bottle, authorities. Times of Malta. 2026-01-02 [2026-01-02] (英国英语). 
  66. ^ Swiss prosecutors place bar managers under investigation after deadly fire. The Guardian. 2026-01-03 [2026-01-03]. 
  67. ^ Fire at Swiss Ski Resort Kills Roughly 40. The Wall Street Journal. 2026-01-01 [2026-01-01]. (原始内容存档于2026-01-01). 
  68. ^ Flaggen auf dem Bundeshaus stehen auf Halbmast [Flags at half-mast on the Federal Palace]. blue News. 2026-01-01 [2026-01-01] (德语). 
  69. ^ Michael, Chris; Harding, Luke; Giuffrida, Angela. Switzerland to hold five days of mourning after 40 killed in resort fire. The Guardian. 2026-01-01. 
  70. ^ About 40 people killed, 115 injured in blaze at Swiss ski resort town. Al Jazeera. 2026-01-01 [2026-01-01]. (原始内容存档于2026-01-02). 
  71. ^ Teenagers as young as 16 among dozens missing after deadly Swiss bar fire. BBC News. 2026-01-01. 
  72. ^ Luzern sagt Neujahrsfeuerwerk ab [Luzern calls New Year's fireworks off]. Luzerner Zeitung. 2026-01-01 [2026-01-01] (德语). 
  73. ^ Brand in Bar an Neujahrsfeier - «Flashover» verursachte Explosionen ++ Weltweite Anteilnahme. Schweizer Radio und Fernsehen. [2026-01-01] (德语). 
  74. ^ President Parmelin in Valais: "You are not alone". blue News. [2026-01-02] (英语). 
  75. ^ «Dunkle Stunde der Schweiz»: Selenski, Macron, Meloni und andere Staatschefs kondolieren Crans-Montana ["Dark hour in Switzerland": Zelenskyy, Macron, Meloni and other heads of state express condolences to Crans-Montana]. Liechtensteiner Vaterland. 2026-01-01 [2026-01-02] (德语). 
  76. ^ Crans-Montana bar fire: Italian minister praises cooperation with Switzerland. SWI swissinfo.ch. 2026-01-02 [2026-01-02]. (原始内容存档于2026-01-02) (英语). 
  77. ^ Crans-Montana: Regierungschefin Haas bietet Unterstützung an [Crans-Montana: Prime Minister Haas offers assistance]. Liechtensteiner Vaterland. 2026-01-02 [2026-01-02]. (原始内容存档于2026-01-02) (德语). 
  78. ^ 习近平就瑞士瓦莱州火灾事件向瑞士联邦主席帕姆兰致慰问电. 新华社. 2026-01-04 [2026-01-05]. (原始内容存档于2026-01-05). 

外部链接

[编辑]